I have two editions of the of the Assimil Italian course. The information Previous Edition: Italian Without Toil / l’Italien sans peine. As far as I. Assimil – Italian Without Toil – dokument [*.pdf] ASSiMit spare-time daily courses italian without toil by A. CHÉREL ‘1# ilfusfrated by Pierre Soymier alld Robert. General information Author: A. Chérel lessons Base languages French: L’ talien sans peine () English: Italian without Toil.

Author: Vizil Basida
Country: Tajikistan
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 11 July 2014
Pages: 292
PDF File Size: 11.21 Mb
ePub File Size: 7.40 Mb
ISBN: 535-8-68438-318-7
Downloads: 56900
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Mikagrel

Shorter lessons and slower progression, with less vocabulary repetition. A good rule of thumb is that series have a conventional name and are intentional creationson the part of the author or publisher.

I have no idea how much Italian has changed since Without Toil, but it may be worth a look before this current version as well. Italian Without Toil by A. Unfortunately, it is too useful to leave behind, I think.

I have two editions of the of the Assimil Italian course. It is a shame. It seems this newest edition of languages simply the names of the language such as German or Spanish rather than X with Ease seem fairly well-regarded.

Question on Assimil Italian – A language learners’ forum

This is because the later lessons have been injected asssimil additional sentences here and there. All depends on your needs and motivation.

Series was designed to cover groups of books generally understood as such see Wikipedia: How do series work? Enter the name of the series to add the book to it. The “Common Knowledge” section now includes a “Series” field.


To be exact, there have been two different editions of the third generation Assimil Italian course “L’Italien”the one from and another one from No registered users and 0 guests. You won’t be excited for studying with it each day. In some cases, as with Chronicles of Narniadisagreements about order necessitate the creation of more than one series. For example, the last three lessons the 97th, 99th and th have 18, 16 and 15 sentences instead of 13, 11 and Ideally, you could study the three books in parallel, or only 2 and 3.

Your motivation to learn better be high to outweigh the general malaise this will make you feel in your heart. Perfectionnement espagnol by F. The main lesson is divided into two parts, separated by an extra line: Easy at the beginning, difficult to stick with at least for me.

Works can belong to more than one series. The lessons start higher than at beginners’ level.

Index of /~rfburger/language/Assimil – Italian without Toil

If that is correct, does anyone have any experience with the newest Italian version, or its French-based version L’Italien? Which of two versions has been used for the adaption for English speakers? But the Loeb Classical Library is a series of editions, not of works. Also, while the grammar explained is not wrong, per se, it simply isn’t thorough enough to tell you what you need. L’Italien sans peine, by A.

Like all the old Assimil methods, it is thoroughly excellent and enjoyable, although obviously dated. L’anglais sans peine by A.


By default, it sorts by the number, or alphabetically if there is no number. I do not have a copy of this edition. In my opinion, the version was evidently too lightweight it was one of the thinnest Assimil courses right beside “Le Malgache” and “L’Ukrainien”so they did a face-lift.

Assimil sans peine Series by cover 1—7 of 22 next show all. Et cetera Previous Edition: In respect to content, the version is perhaps equal to the third generation Assimil Spanish course which isn’t very in-depth either. Al telefono Also excellent, but quite demanding.

Assimil sans peine | Awards | LibraryThing

Helpers gamoia 14Avron 9kirja 4Felagund 2. If the series has an order, add a number or other descriptor in parenthesis after the series title eg. Like many concepts in the book world, “series” is a somewhat fluid and contested notion. Buyer beware to future Italian students, I think Italian With Ease may be worth it more, even with outdated currency and technology reference. Spanish Without Toil by A. Assimil sans peine Series by cover. Who is online Users browsing this forum: But the version has more pages instead of pages, it has pages, using the same good old layout from before and also more content and audio.

To create a series or add a work to it, go to a “work” page.